Вот перевод статьи на русский язык:
Интересно, как специальный VDEV для метаданных может ускорить работу ZFS, особенно с HDD?
В этом видео я расскажу, что это такое, зачем это нужно и как настроить такой VDEV в TrueNAS (в том числе через терминал). Я также поделюсь реальными тестами, сравнивающими пулы с таким VDEV и без него, чтобы вы сами увидели разницу.
📺 Смотреть видео
Тестирование
Я создал тестовый сценарий…
Если нужно перевести продолжение текста (оборванное на «scr…»), укажите полный вариант — дополню перевод. Также могу адаптировать стиль под конкретную аудиторию (например, сделать его более техническим или упрощенным).
