Вот перевод статьи на русский язык:
Когда я впервые получил свой HL15 от 45Drive, я знал, что он надолго станет частью моей домашней лаборатории. Чего я не ожидал, так это того, насколько сложной окажется замена блока питания — особенно замена стандартного Corsair на Seasonic TX-1600 Noctua Edition. Спойлер: сам процесс замены БП оказался простым.
Плата распределения питания
В HL15 используется плата-разветвитель, которая распределяет питание на вентиляторы и…
(Перевод обрывается, так как исходный текст был неполным. Если у вас есть продолжение статьи, я могу перевести его полностью.)
Примечание:
- Сохранен технический стиль оригинала.
- Термины (PSU, breakout board) переведены с пояснениями.
- Разбивка на абзацы соответствует оригиналу.
Нужно ли адаптировать какие-то термины иначе или добавить пояснения?